Jaskan logo
Orvokki ja Jaakko Harjuvaara
Koulut ja
työura
Sota
lapset
Puheet, kirjat
haastattelut
Kuvia
sanoja
Taivaan
kotiin
LAPSET Luonto
ilmasto
Järvenpää
historiaa
Harrastukset
reseptit
Puheita Koulut ja
työura




JÄRVENPÄÄ - VÁC TESTVÉRVÁROSI 1984-2014 BARÁTSÁG TRAVEL
2014. június 12. csütörtök

VÁCIN JA JÄRVENPÄÄN KAUPUNKIEN 30v YSTÄVYYSMATKAN ENSIMMÄINEN PÄIVÄ
to 12.6.2014


Vac 2014

Vácin luterilaisen ystävyysseurakuntamme kirkkoherra János Detre, joka on myös Vácin Unkari-Suomi Seuran puheenjohtaja, tuli noutamaan minut lentokentältä ja kuljin sitten yhdessä hänen kanssaan 'vapaa-aikoina' eli edustustilaisuuksien ulkopuolella olevina aikoina. Virallinen ohjelma alkoi seuraavana päivänä perjantaiaamuna klo 10 kaupungintalolla ja siitä on oma sivunsa, jolle on linkki tämän sivun lopussa.

Menimme yhdessä Vácin luterilaisen srk:n päiväkotiin, joka on srk:n toiminnalle erittäin tärkeä, sillä lasten ja kotien kristillisen kasvatuksen ja seurakuntayhteyden lisäksi se muodostaa erinomaisen kontaktipinnan vácilaisten kaupunkilaisten elämään ja perheisiin laajemminkin. Suomessa seurakunta saa väestökirjanpidon kautta tiedon aina uusista jäsenistä, jotka ovat muuttaneet seurakunnan alueelle. Näin voidaan lähettää suoraan kullekin ikäluokalle tms. kutsuja ja tietoa seurakunnan toiminnasta ja tilaisuuksista.
Unkarissa kukin seurakunta pitää itse luettelon jäsenistään, mutta ei saa automaattisesti tietoa, jos paikkakunnalle muuttaa uusi perhe / henkilö jostain toiselta paikkakunnalta / seurakunnasta.

Yllä oleva kuva on päiväkodin sisäpihalta. Pihan toisella puolella on saatu lisätilaa muutaman asunnon tyhjennettyä ja näiden seinien sisälle on tulossa sekä suuri sali että pienempi sali, koska tähän asti on ollut vain yksi isompi tila käytössä ja sitä on käytetty kaikkeen päiväkodin toimintaan ja nyt saadaan samanaikaista toimitilaa eri ikäisten ryhmille, juhlille jne...


Vac 2014 päiväkoti

Päiväkodin leikkipihan toisella puolelle on uusi korjausrakennustyömaa.   





Vac 2014 päiväkoti

Remontoitava rakennustyömaa täytyy rajata huolellisesti päiväkodin piha-alueesta, jotta lapset voivat huoletta leikkiä sisäpihalla.







Vac 2014 päiväkoti








Vac 2014 päiväkoti





Vac 2014 päiväkoti







Vac 2014 päiväkoti







Vac 2014 päiväkoti







Vac 2014 päiväkoti






Vac 2014 päiväkoti








Vac 2014 päiväkoti







Vac 2014 päiväkoti







Vac 2014 päiväkoti


Kun kaikki on valmista, niin näkymä on kuin Vácin srk:n toimintakertomuksen remontista kertovalla sivulla:


Vac 2014 päiväkoti



Päiväkodin / Lastentarhan (= Kindergarten) henkilökunnalla oli kokous, jossa käsiteltiin ryhmien ja kouluun siirtyvien lasten asiat.






Koska en osaa normaaleja tervehdyksiä enempää unkaria, niin kokemus istua runsaan tunnin ajan kokouksessa seuraten sen työskentelyä ymmärtämättä sanaakaan asioista, joista puhutaan, oli hyvin mieliinpainuva kokemus.
Tällaisessa tilanteessa minulle tuli kuva työryhmän toiminnasta pelkästään ilmeiden, eleiden, puheen sävyn, nk. kehon kielen ja ryhmän vuorovaikutuksen näkymisen kautta.
Olen istunut työvuosinani sadoissa palavereissa. Tässä palaverissa oli selvästi havaittavissa erittäin hieno vuorovaikutus ja yhteistoiminta. Yksi puhui kerrallaan, toiset kuuntelivat rauhassa, osallistuivat kukin keskusteluun omalla vuorollaan tai sitten selvästi niin, että asia oli heidän toimialueestaan... Rauhallinen, levollinen ja toimiva, elävä vuorovaikutus oli saman pöydän äärellä virkistävä kokemus, vaikka en ymmärtänyt sanaakaan - ryhmän vuorovaikutusilmasto ja toimivuus oli jokaista läsnäolevaa kantavaa ja koskettavaa...
Kokouksen päättyessä sanoinkin heille kiitokset palaverin vaikutuksesta itselleni, sillä selkeästi sen ilmapiirissä oli näkymätön 'Suuri Työnantaja' itse läsnä.
János sanoi minulle myöhemmin, että oli käsitelty hyvin vaikeitakin taloudellisia asioita tms... - jolloin kokemus oli sitäkin merkittävämpi, että tällaisista asioista pystyttiin keskustelemaan niin, että asiat käsiteltiin ja kaikilla oli hyvä olla.

vac 2014 päiväkoti






vac 2014 päiväkoti







vac 2014 päiväkoti







vac 2014 päiväkoti








vac 2014 päiväkoti







vac 2014 päiväkoti



Laitan tähän yhteyteen pari sivua vuoden 2013 toimintakertomuksesta lastentarhan kohdalta:


vac 2014 päiväkoti

vac 2014 päiväkoti


Päiväkodin aulan seinällä oli ryhmäkuvia toimintavuosilta. Samanlaisia näkee Unkarissa koulujen 'näyteikkunoissa' jne. unkarilainen tapa...



vac 2014 päiväkoti




vac 2014 päiväkoti






vac 2014 päiväkoti







vac 2014 päiväkoti







vac 2014 päiväkoti






vac 2014 päiväkoti


    


Laitan tähän yhteyteen muutaman sivun vielä lisää heidän vuoden 2013 toimintakertomuksestaan.

Järvenpään srk:n nuorten LNAK = lapsi- ja nuorisotyön avustajakoulutuksen 4.kurssi teki opintomatkan ystävyysseurakuntaan.



nuoret 2013

nuoret 2013




Järvenpään srk:n ystävyysseurakuntavierailun vuoro oli käydä Vácissa.

ystävyysvierailu 2013
ystävyysvierailu 2013

Lisää 2013 matkan kuvia löytyy suomalaisilta koontisivuilta http://www.kolumbus.fi/jaakko.harjuvaara/unkari_yhteyksia_jpaasrk.shtml , jolta
siirretään tähän vain em. matkan osuus:

YSTÄVYYSSEURAKUNTAMATKA
VÁCIN SEURAKUNTAAN
15.-21.8.2013

Rad
1.päivä to 15.8.2013
Saapuminen Budapestiin, jako perhemajoitukseen Vácissa.
Ilta Rádin seurakunnassa.
KLIKKAA SIVULLE...
Pecs
2.päivä pe 16.8.2013
Bussiretki Etelä-Unkariin
Pécsin kaupunkiin, Szolnay-museoon...
KLIKKAA SIVULLE...
Eger
3.päivä la 17.8.2013
Vesipuistossa ja
aidolla historian näyttämöllä
Egerin linnassa.
KLIKKAA SIVULLE...
sunnuntai
4.päivä su 18.8.2013
Jumalanpalvelus
Vácissa ja opastettu
kiertokävely kaupungilla.
KLIKKAA SIVULLE...
Budapest
5.-6.päivät
Budapestissa
ma 19.8. ja
itsenäisyyspäivä
ti 20.8.2013.
KLIKKAA SIVULLE...

Vácin srk:n seuraava vierailuvuoro on kesällä 2014 Suomeen / Järvenpäähän pe - ti 22.-26.8.2014 ja kaikilla on mahdollisuus tavata koko ryhmä sunnuntaina 24.8. klo 10 messussa, sen jälkeen kirkkokahveilla ja sitten Tuusulassa klo 17 Gustavelundin rannassa, jolloin on Vácin ja Järvenpään seurakuntien välinen kirkkovenesoutukilpailu. - Vieraat yöpyvät järvenpääläisissä perheissä.

- Myöhemmin syksyllä tiistaina 9.9.2014 klo 18.30 on kaikille avoin yhteinen Vácin ystävien kokoontuminen seurakuntatalolla, jolloin katsellaan kuvia em. vierailusta ja keskustellaan tulevasta toiminnasta.



Liitän vielä tähän heidän toimintatilastojensa sivun, johon pyrin saamaan käännöstekstin näkyville, jotta on helpompi ymmärtää mihin toimintoihin numerot liittyvät:


tilastot 2013


UNKARIN KIRKKOJEN LUKUJA (kyselin Jánokselta):
ROOMALAISKATOLISIA  6,5 milj.
REFORMOITUJA 1,6 milj.
LUTERILAISIA
linkki luterilaisen kirkon omalle sivustolle
linkki VÁCIN srk:n omalle sivustolle
250 000
ATEISTEJA (ilmeisesti ilmoittaneet itsestään 'uskontokunnan') 1,? milj.

WIKIPEDIAN 'uskontoprosentit' vuodelta 2011 Unkarista

 



Sitten siirrytään takaisin Vácin ja Järvenpään 30v ystävyysjuhlan vierailun sivulle:




vac 2014 päiväkoti

Seurakunnan asuntojen rakennus, jonka sisäpihan puolelta on käynti asuntoihin ja kadun puolella on liikehuoneistoja, jotka seurakunta on vuokrannut ja saa näistä tuloja kiinteistöjensä hoitoon ja osittain toimintaan.
Neuvostoliiton vallan aikana kommunistihallinto oli ottanut kiinteistöt itselleen, mutta vähitellen niitä on vapauden ja itsenäisyyden ajan tultua palautettu takaisin seurakunnalle / kirkolle.





vac 2014 päiväkoti



Järvenpääläisiä isäntien kanssa päivällisellä kauniissa vácilaisessa ravintolassa n.  +25 kesäsäässä.




vac 2014 päiväkoti





vac 2014 päiväkoti








vac 2014 päiväkoti








vac 2014 päiväkoti








vac 2014 päiväkoti







vac 2014 päiväkoti

Vácin keskusaukio torstai-iltana.

 * * *


Seuraavien matkapäivien sivuille

Vac Jpää 30v
30v juhlapäivä
pe 13.6.2014
- Kaupungin talolla
- Kulttuuritalolla
KLIKKAA SIVULLE...
lauantai
la 14.6.2014
- maaseudulla
- juhlakonsertti
- Vác iltavalaistus
KLIKKAA...


* * *

Paluu Unkari-yhteyksien sivulle

* * *
Vácin luterilaisen srk:n sivulle

Vacin kaupungin sivulle

Järvenpään kaupungin ystävyyskaupunkien sivulle = Järvenpään kaupungin sivulle,
mutta ystävyysasioiden löytämiseksi helpommin em. suora linkki

* * *
Paluu Jaakon etusivulle




sivulaskuri