EU - yhteinen unelma, EU - sharing a dream

In this painting Hitler (wearing a green uniform),shows Napoleon (sitting by his side) and the emperor of Rome the map of Europe formed by smoke in the sky. After all, conquered Europe was a shared dream of theirs. They tried to make that dream come true by oppressing and conquering nations with their forces. Now they are sitting there by the ruins of destroyed Berlin, equally surrounded by white and black corpses. Even the dead horse they are using as a seat wakes up to see if Europe has really been taken over and the headquarters moved from Berlin to Brussels.

Kuvassa vihreäuniformuinen Hitler näyttää vieressään istuville Napoleonille ja Rooman keisarille taivaalle savuna muodostunutta Euroopan karttaa. Vallattu Eurooppahan oli heidän yhteinen unelmansa. Siihen he pyrkivät alistamalla ja valloittamalla kansoja sotavoimillaan. Nyt he istuvat tuhotun Berliinin raunioilla, tasapuolisesti tummien ja valkoisten ruumiiden ympäröiminä. Heidän istuimenaan oleva kuollut ratsukin herää katsomaan karttaa taivaalla, onko Eurooppa tosiaankin vallattu, ja päämaja siirretty Berliinistä Brysseliin.