Runoilija |
|
René Char |
|
| Runoilija René Char, yksi ranskalaisen
lyriikan suurimmista nykyhahmoista, on kuollut Pariisissa 80 vuoden ikäisenä. |
|
| Vuosikausia Nobel-ehdokkaana ollut runoilija
on kotimaassaan nauttinut tavallista suurempaa arvonantoa, paitsi puhtaasti kirjallisen uransa vuoksi, myös Ranskan vastarintaliikkeen sankarina, "kapteeni Alexandrena", joka sekä osallistui taistelutoimiin että piti kirjoituksillaan kansakunnan moraalia yllä. |
|
| Niinpä pikaisesti Isle-sur-Sorgueen, eteläranskalaiseen kotikyläänsä haudatun runoilijan muistoa ovat julkisesti kunnioittaneet presidentti François Mitterrand, pääministeri Jacques Chirac ja kulttuuriministeri François Leotard. "Hän oli vastarinnan ja vapauden runoilija", viime mainittu lausui muistosanoissaan. | |
| Kirjallisissa piireissä René Char tunnettiin ennen muuta persoonallisena surrealistina, "raivon ja mysteerin runoilijana", joka koulukuntansa opeista ja ohjelmista sittemmin eteni eksistentialisten kysymyksenasettelujen suuntaan: hänen vähiin henkilökohtaisiin ystäviinsä hänen sodan jälkeen alkaneella eristäytyneisyyden kaudellaan kuuluivat mm. Albert Camus ja filosofi Martin Heidegger. | |
| Charin laajasta ja pitkään jatkuneesta, tiukkaan kieleen ja vastakohtaisuuksien räjähtäviin tehovaikutuksiin rakentuvasta runoudesta on Jussi Kylätasku suomentanut näytteitä Mirja Bolgárin ranskalaisen lyriikan antologiaan Sanat että tietäisimme. | |
| Helsingin Sanomat, 22.2.1988 | |
| à la page précédente | |
|
. |
|