BBC Monitoring Service - UK 6.5.2002

Turkkilainen kuvernööri kertoo, ettei hotellikaapparilla ollut yhteyksiä Tshetsheniaan

Istanbul 6.5. - Istanbulin kuvernööri Erol Cakir sanoi maanantaina 6.5. että oli väärin yhdistää Mustafa Yildirimin yksittäinen teko, panttivankien ottaminen Marmara-hotellissa Istanbulissa, Tshetsheniaan.

Cakir kertoi AA:n (Anatolia) kirjeenvaihtajalle, että Yildirimillä ei ollut yhteyttä tshetsheeneihin syntyperänsä kautta ja sanoi: "On väärin yhdistää tämän miehen yksittäinen teko ja Tshetshenia". Kuvernööri Cakir sanoi, että Yildirim on syntynyt Keski-Turkissa sijaitsevassa Karamanin provinssissa 1973 ja hän on Turkin kansalainen.

Cakir totesi: "Yildirimillä ei ole yhteyksiä tshetsheeneihin. Tässä on yritetty tehdä yhteys Tshetsheniaan. Hän kuulostaa islamistilta lausunnossaan. Ei ole olemassa mitään todistetta, jolla hänen yksittäinen tekonsa voitaisiin yhdistää Tshetshenian tapahtumiin". Sellaiset tulkinnat eivät olisi hyödyllisiä Turkille, Cakir sanoi.

Lähde: Anatolia uutistoimisto, Ankara, Chechnya-sl

TAKAISIN