Siilinjärvi
                    Foto´s           De Finnen           Webcam           Vakantiehuis           Linnut           Links
Siilinjärvi, Finland: Fietsen geblazen!

29.01.2014  Zoals gebruikelijk eerst iets over
het lokale weer:
Weinig verandering, weinig sneeuw maar koud genoeg. Dat is al een tijdje zo wat wel prima is voor de schaatsliefhebber want er is een mooie schaatsbaan op het meer in Kuopio.
En wat doe je dan als Nederlander? Juist, je gaat fietsen! Met een vriend ben ik gaan mountainbiken over de meren en wat eilandjes. Het is eens wat anders.
Grappig om te zien dat mensen wonend op sommige eilanden nu voor de verandering hun auto voor de deur kunnen parkeren op het ijs. Hiernaast twee plaatjes ter illustratie.

Dat is een flinke tijd geleden dat ik wat op deze pagina heb geschreven. Het komt er vaak niet van of ik ben met andere dingen bezig. Vrije tijd is schaars en dan moet je prioriteiten stellen.

Vorig jaar zijn er de nodige vakanties geweest, Nederland, Engeland en de zomervakantie hebben we dichtbij in Åland doorgebracht.
We hadden prima weer en het is er bijzonder aangenaam toeven. Het zou een onafhankelijk deel van Finland moeten zijn maar alles doet je aan Zweden denken. Het is er lekker overzichtelijk, vrij rustig, mooi landschap en er is genoeg te zien. Vooral het maritiem museum met vrachtzeilschip Pommern is een aanrader. Hiernaast wat plaatjes van Åland.

Wat niet nieuw is maar misschien leuk om te melden is dat veel Finnen een bijnaam krijgen. Timo wordt Timppa, Markku wordt Make, Raimo wordt Rami, Petri wordt Pete, Aimo wordt Ami, etc. Een soort vaste verbuiging van de voornaam. Ik blijf gewoon Ron.

Bij de Finnen is er al jááááren geen twijfel, de Moccamaster is dé beste koffiezetter die er bestaat. Jawel, de Moccamaster, handmade in Holland by Technivorm te Amerongen!
Dit is oud nieuws maar in het lokale krantje stond toch wat opmerkelijks. De heer Antti Karppinen uit ons eigen dorp gebruikt zijn moccamaster om hele maaltijden te bereiden! Het warmhoudplaatje is heet genoeg om lekker te gourmetten. Hij bakt er alles op en de foto's laten een heerlijke maaltijd zien.
Als je op Facebook zit kun je er bij Ravintola Vintti (restaurant Vintti) wat over lezen want de chefkok kreeg een demo van Antti.

Van een bedrijf uit wordt in Finland je gezondheid afhankelijk van je leeftijd automatisch om de 3 of 5 jaar gecontroleerd. Omdat ik nieuw ben was mij bij de sollicitatie al te kennen gegeven dat er een gezondheidsonderzoek zou komen met een drugstest.
Ten eerste had ik me al gemeld bij het laboratorium zodat de bloedwaardes konden worden bepaald. Vervolgens had ik afspraak met de "zuster" die aan ons bedrijf is gekoppeld en afgelopen week stond het afrondende bezoek aan een arts op de agenda.
De arts was vrij snel klaar maar verwees mij door voor de drugstest. Ik dacht dat ze dat tegenwoordig wel uit je bloed konden halen maar tot mijn onaangename verassing moest ik in een potje plassen. Daar had ik niet op gerekend en de mevrouw gaf me een glas in de hoop dat het proces kon worden versneld met wat water drinken.
Twee liter water later leek ik wel klaar om wat potjes te vullen en riep de mevrouw dat ik kon leveren. Tot mijn verbazing liep mevrouw alsof het de normaalste zaak ter wereld was met me mee naar de wc gaf me een potje en wenste me succes. Bij wijze van stimulerende sfeer zette ze de kraan van de wastafel open. "Dankuwel" zei ik nog en wachtte even dat ze zou vertrekken. Dat bleek niet het geval. Mevrouw bleef er gewoon bij staan zodat ik, vermoedelijk, niet in staat was om een flesje urine van iemand anders in het potje te laten lopen om mijn vermeende drugsgebruik te camoufleren.
Geen dagelijkse omstandigheid dus ik vroeg nog of ze echt zo dichtbij moest blijven staan. Haar reactie was twee kleine stapjes achteruit. Godzijdank kon ik de geestelijke rust opbrengen om het potje te vullen en het was lang geleden dat ik na een plasje zo opgelucht was.
Inmiddels ben ik in vaste dienst en ben gezond bevonden....

Het valt me de laatste tijd steeds meer op. Vieze lelijke sikken!
Misschien hoort het bij de finse kultuur of heb je er veel succes mee bij de finse vrouwen of denken juist veel mannen dit alleen maar of proberen ze er fijn artistiek uit te zien of is het gemakzucht... Ik weet het niet maar het ZIET ER NIET UIT!!!
Ik zie ze helaas ook in de kennissenkring, bij collega´s ("Please, niet bij mij aan tafel komen eten!") en gewoon in het wild.
Geen volle baard maar alleen aan de kin en dan nog lekker lang ook. Je kunt er ook geen leeftijd aan koppelen. Het is ook geen midlife-sikje want het komt bij alle leeftijden voor
Of misschien is het gewoon deze streek. Ben je met vies geitensikje pas een echte Savo-man! Ook kan het praktische beweegredenen hebben. Blijft je nek lekker warm of kun je je mond er goed mee afvegen of juist een tussendoorsnack in bewaren of even snel een latje in de lak zetten als je geen kwast in de buurt hebt....?

Er gaat harder opgetreden worden tegen telefonerende bestuurders. Dat lijkt me een goed idee want bijna iedereen doet het. Vooral de bestuurders van sneeuwschuivers en traktoren lijken altijd maar te bellen. De vader van een vriendje van Jarno zou ik niet eens herkennen zonder telefoon aan zijn oor.
Je krijgt nu punten op je rijbewijs en zo kun je je rijbewijs kwijt raken. Het moet dan wel gaan om verschillende overtredingen in een bepaalde tijd. De boete is maar €50.

De Finnen mogen wat mij betreft voorlopig niet meer klagen over het gebrekkig spreken van de finse taal door buitenlanders. Het blijkt namelijk dat veel zweedstalige finnen in het land geen of nauwelijks fins spreken.

In Jyväskylä staat een nieuwe kerk. Het gaat om de Kuokkala Kirkko. Mooi staaltje architectuur!
Er is ook een nederlands onderdeel in deze kerk en dat zijn de klokken die door de Koninklijke Klokkengieterij Petit & Fritzen B.V. zijn gegoten.
Met deze 23 klokken is er een carillon met zo´n twee octaven. Carillons zie en vooral hoor je maar zelden in Finland.

Dan is er een nederlander die foto´s van finse treinstations maakt. Hij heeft een uitgebreide website. Hier de link.
Helaas werkt de site alleen op Windows Internet Explorer.
Uiteraard staat ons Siilinjärvi stationnetje er ook op.

Sinds twee jaar is iedere Fin orgaandonor tenzij hij/zij kenbaar heeft gemaakt dit niet te willen zijn. Goede zaak!
De meeste mensen zijn blij als ze kunnen worden geholpen met een donororgaan dus lijkt het me logisch dat je dan zelf ook afstaat.

In de zomer waren we in midden-Finland voor de verjaardag van mijn schoonmoeder en gingen we ´s avonds met mijn zwager en zijn vrouw naar een traditionele dansavond in een danshut aan een meer; Hangan Lava. Van dit soort gelegenheden zijn er hier velen.
Ik adviseer iedereen die een keer in Finland is om zo´n avond te bezoeken want het is zo typisch fins: Mensen die al flink beschonken aankomen (thuis alvast voordelig ingedronken), mensen die buiten in een kringetje met zakflesjes hun best doen om in de juiste stemming te komen, bijna altijd slecht zingende karaoke-zangers, de vaste aanhang van de spelende live-band, de drukte op de dansvloer waar je altijd stellen vindt die willen laten zien dat ze goed kunnen dansen en bewegingen doen die je echt niet kunt doen op zo´n drukke vloer, de groepen mannen en vrouwen in afwachting dat ze gevraagt worden voor een dansje (sommige staan er tevergeefs), de verkeerslichten waarop je kunt zien of de heren de dames mogen vragen of andersom (het loopt pas goed uit de hand als ´s avonds laat beide lampen branden...), de muziek die altijd 2 van dezelfde soort dansliedjes achter elkaar speelt, de mix van net gekleede mensen en de lokale boer die nog net bij zijn trui kleurende nepcrocs heeft kunnen vinden... Al met al een zeer vermakelijk schouwspel. Aanrader!

Ik heb het wel eens over de mij omringende omgeving. Grofweg heb ik het dan over de provincie Pohjois-Savo. Nooit stond ik er bij stil wat nu eigenlijk het oppervlak is van dit stukje Finland.
Het oppervlak is 20.367 km2. Dat verbaasde me nogal omdat het hier om een oppervlakte gaat van ongeveer half Nederland!
Van dit oppervlak is 18% water. Er wonen 250.000 mensen (worden er steeds meer, bedankt Maarten). Ter vergelijking: De provincie Utrecht heeft een oppervalkte van 1449 km2 en daar wonen 1.220.324 inwoners.

Ik las dat er in Nederland wordt gesproken over huiscontroles van de brandweer. Hoe het elektrisch zit, zijn er rookmelders etc.
Dat zou een goede zaak zijn. Doen ze hier ook. Ze kijken of er een blusdeken in de keuken hangt, of de brandblussers nog up to date zijn, of er genoeg rookmelders zijn, de brandtrap goed te bereiken is etc.
Het is allemaal een geringe investering dat levens kan redden.

In de kranten het bericht dat de Finnen genetisch het dichtst bij de Nederlanders in de buurt komen. Een onderzoek onder 40.000 Finnen heeft dit uitgewezen. De Finnen schijnen een apart genetisch groepje te vormen en niet zoals de taalovereenkomsten doet vermoeden dichter bij de Hongaren maar bij de Nederlanders te liggen. Vandaar dat ik me zo thuis voel!

Een begrip in de vogelwereld is Dick Forsman. Deze gerespecteerde Fin is een gespecialiseerde onderzoeker van roofvogels. Hij schrijft hier boeken over en maakt prachtige foto´s van deze indrukwekkende vogels.
Hij maakt ook met andere vogelliefhebbers tours over de hele wereld.

Het aantal Zee-arenden in Finland is flink toegenomen. Zelf boven het marktplein van Helsinki is er een waargenomen. Geschat wordt dat er meer dan 300 paar langs de kust nestelen.
Update: Ik heb dit voorjaar zelf ook een prachtige Zee-arend waargenomen en wel hier vlakbij het lokale vliegveld. Volgens de vogelgoeroe van het dorp (biologieleraar) die naast me stond komt dit regelmatig voor.

Langs de buitengebieden van Skandinavië en dan vooral in Noorwegen en Zweden is het aantal poolvossen gestaag aan het uitbreiden. Momenteel wordt hun aantal in Noorwegen en Zweden op 200 geschat.
Hun leefgebied overlapt hier en daar Finland en natuurlijk hoopt iedereen op verdere toename want de poolvos is lang uit Finland weggeweest. Het laatste nest was in Utsjoki in 1996.
De poolvos is zoals de naam al doet vermoeden een vos die zich heeft aangepast aan het koude noorden. De normale vos komt in Finland ook voor maar niet zo noordelijk als de poolvos. De poolvos wordt in de winter wit om maar niet op te vallen. In de zomer is er toch nog enig verschil met andere vossen te bespeuren want zijn neus en oren zijn korter, zijn kop wat ronder en zijn vacht is dikker.

Wanneer je naar de gemiddelde waardes kijkt dan stoot een sneeuwscooter wel drie keer zoveel CO2 uit in vergelijking tot een personenauto op benzine (450 tegenover 150 gr/km). Toevallig las ik dit in een boek.
Ondanks dat je zo´n stinkende herriemaker maar een gedeelte van het jaar kunt gebruiken stijgt het aantal nog steeds. Het aantal in Finland ligt nu rond de 100.000 stuks.
Elk jaren sterven er ongeveer 20 mensen door een ongeval waarvan de meeste verdrinken na door het ijs te zijn gezakt.

De Kantele is het nationale instrument van Finland. Het is een soort compacte versie van een harp. Je hebt ze van 5 snaren tot exemplaren met ver in de 30 snaren die niet meer zo compact zijn.
Het bespelen gebeurt meestal met de vingers maar soms wordt er ook met houten lepeltjes op gehamerd.
Een aardig idee van het instrument krijg je hier!

Nog maar één derde van de finnen gebruikt voor het telefoneren nog een vaste lijn. Wij hebben deze ook al jaren geleden afgesloten maar gebruiken de lijn wel voor het internet.

In het bos zagen we een grote witachtige kubus (20 cm) op een pen bovenop een paal van zo´n 1,8 mtr staan. Je kunt ze in de bossen meer tegenkomen en het zijn zoutblokken. Zout in vet waar bijvoorbeeld elanden aan gaan likken en zo een zout tekort voorkomen.

Een kleine 400 finse kinderen worden thuis door hun eigen ouder(s) onderwezen en gaan dus niet naar school. Dit mag gewoon en er is een jaarlijkse controle of hun studieniveau goed is.
In de meeste gevallen is een streng geloof hier de reden van en is er geen vertrouwen in de gewone scholen.

Enig idee hoe een wilde zwaan smaakt? Ik ook niet maar toch begint de gedachte om op zwanen te jagen op te komen.
De Wilde Zwaan is het nationale dier van Finland. In 1949 werden nog maar 15 paren geteld en dreigde de Wilde Zwaan uit te streven. Sinds die tijd is er echter een sterke opmars en zijn er inmiddels meer dan 7000 paren. Er klinken geluiden dat ze het leefgebied van diverse eenden, reigers en bijvoorbeeld kraanvogels bedreigen. Vandaar de gedachte om er op te gaan jagen. Hier en daar kun je discussies vinden met mensen die nieuwsgierig zijn naar de smaak van het vlees en resolute tegenstanders.

Ik vermoed dat ze mijn gezeur om alleen de kleine aardbeitjes zat waren. Finland schaft de verkoop van fruit en groente per liter af. Elke bezoeker aan Finland zal het, vooral op de marktpleinen, zijn tegengekomen, litermaatbekers voor bijvoorbeeld de aardbeien.
Blijkbaar ziet men nu in dat dit toch wat vreemd is en dat de tijden zijn veranderd. Alles op gewicht. Er zullen er wel weer zijn die het jammer vinden. Ik bijvoorbeeld, want het heeft geen zin meer om om de kleintjes te vragen...

Elanden zijn goede zwemmers die ook behoorlijk diep kunnen. In de krant stond een artikel over het misbruik van deze dieren. Er zijn mensen die er lol in scheppen om bijvoorbeeld vanuit een bootje een touw om de nek van een eland te gooien en zich zo te laten voortrekken of die er, alsof het een paard is, zelf op springen.
De politie laat weten dat dit soort dingen toch echt een misdrijven zijn en bestraft worden.

Geïntresseerd in de finse natuur? Dan is deze link van Finnature zeker de moeite waard. Mooie plaatjes van vogels? Dan is Birdphoto wel wat. Er zitten hele mooie bij!

Het is een tijdje geleden dat een taxichauffeur in Jyväskylä een auto zag die zijn aandacht trok. Erg weinig snelheid en een beetje slingerend. Voor de zekerheid belde hij de politie en met deze aan de telefoon bleef hij de auto op gepaste afstand volgen zodat de politie hem met zijn aanwijzingen makkelijk zou kunnen vinden.
Toen deze was aangekomen en de automobilist tot stoppen had gebracht openden ze het portier en jawel, de automibilist rolde meteen de straat op.
Op het verzoek om de te gaan staan wilde hij wel ingaan maar dat lukte hem niet. Vervolgens vielen de agenten iets vreemds aan zijn bril op. Achter één van de glazen zat een blaadje gestoken. De verklaring was simpel, zonder één oog af te dekken zag hij alles dubbel!
Zijn promillage was ver boven de 3 en hij was maar zelf gaan rijden omdat hij geen taxi kon vinden.

Het geldbedrag dat Finnen voor een huis lenen wordt gestaag hoger. Het afgelopen jaar werd er gemiddeld 107.500€ voor een huis geleend.
30% Van de Finnen heeft een huislening en de gemiddelde schuld is 76.500€. Over het algemeen wordt de lening over een periode van rond de 20 jaar afgesloten.


Finland heeft weer een bijzondere topnotering op zijn naam geschreven. Het gaat om de slechtste muziekvideo allertijden. Volgens mij hebben veel kijkers niet eens in de gaten uit welk land de clip afkomstig is en misschien moeten we dat ook maar zo laten...
Maar het gaat natuurlijk om Iso D oftewel Danny (www.danny.fi) en zangers (ex-scharrel) Armi. De choreografie van deze uit de jaren tachtig stammende clip is fantastisch en ik waarschuw maar vast, je zal hem meer willen bekijken want het wordt steeds leuker. Vergeet niet de commentaren te lezen, veel plezier!

Een aanrader: Restaurant Konstan Möljä in Helsinki. Er wordt eenvoudig traditioneel Karelisch eten bereidt tegen een eerlijke prijs. Ik heb er heerlijk gegeten en werd gastvrij ontvangen. Veel internationale gasten weten dit bijna 30 jaar bestaande restaurant te vinden waar gastheer en vrouw nog leuk traditioneel gekleed zijn.
Het buffet staat op een soort havensteiger gepresenteerd. De dikke planken hiervan zijn ook echt van oude steigers afkomstig.

Finland is handig met sms-en. Al jaren maken goede doelen via de televisie gebruik van de sms. Stuur een sms-bericht naar een bepaald nummer en er gaat bijvoorbeeld 10€ naar het betreffende doel via je telefoonrekening.
Onlangs kwam ik er achter dat mijn vrouw Pirjo in Helsinki wel eens met het openbaar vervoer reist via een sms. Je stuurt een bericht naar een bepaald nummer en je ontvangt een bericht terug waarmee je met de bus, tram of lokale boot kunt reizen. Deze paar euro´s worden via je telefoonrekening verrekend en bij controle moet je de sms laten zien. Handig en geen geklooi met een strippenkaart/ov-kaart.
Je wil gaan vissen maar een visvergunning ontbreekt? Even sms-en!
Er zijn vast nog wel meer voorbeelden...
Aanvulling: De Fin Matti Makkonen is de uitvinder van de sms. Deze in 1952 in Suomussalmi (net als Heikki Kovalainen) geboren systeemontwerper van de finse PTT kwam op het idee in een pizzaria in Kopenhagen. Hoe slim hij ook wezen mag, het kwam niet in zijn hoofd op om er een patent op aan te vragen dus is hij er niet rijk van geworden.

In Kuopio is een bijzonder groot opleidingscentrum voor brandweer en andere reddingsdiensten. Er kunnen allerlei rampen en ongelukken worden nagebootst: met verschillende gebouwen, met vliegtuigen of auto´s, met chemicaliën, in het water, kortom alles is mogelijk.
Binnenkort wordt er met steun van de EU begonnen om een nieuw oefengebouw neer te zetten in de vorm van rijtjeshuizen.
Het opleidingscentrum wordt ook door buitenlandse reddingsdiensten gebruikt en heeft ruime voorzieningen en een eigen hotel.

De Finnen gaan ver in hun soms overdreven sauna beleving.
Er zijn kampioenschappen saunazitten, hun militairen wilden in de hitte van Libanon persé een sauna hebben, bedrijfssauna´s, sauna´s van ijs, etc.
Een paar jaar geleden las ik er voor het eerst over: De Tentsauna!
Inmiddels heb ik regelmatig advertenties van dit ding gezien en worden of werden ze zelfs in Kuopio gemaakt! Er is een klein en groot model. In het wild heb ik nog nooit zo´n rokende tent gezien.

Voor opmerkingen, mededelingen, nieuwtjes, vragen of zomaar:
ronvanderwoude (a) yahoo.com. Altijd leuk!













  Zonsopkomst 09.27 uur. Zonsondergang 15.10 uur.

  Hoogste temp. 2006: +29,4 C (08.07)
  Hoogste temp. 2007: +28    C (13.08)
  Hoogste temp. 2008: +24,9 C (05.06)
  Hoogste temp. 2009: +27,1 C (31,05)
  Hoogste temp. 2010: +32,4 C (29.07)
  Hoogste temp. 2011: +29,3 C (02.07)
  Hoogste temp. 2012: +30,1 C (30.07)
  Hoogste temp. 2013: +  28  C (02.06)

  Laagste temp. winter 2006/2007: -34,1 C (07.02)

  Laagste temp. winter 2007/2008: -18,2 C (13.01)
  Laagste temp. winter 2008/2009: -21,7 C (31.01)
  Laagste temp. winter 2009/2010: -29,0 C (19.02)
  Laagste temp. winter 2010/2011: -34,4 C (17.02)
  Laagste temp. winter 2011/2012: -33,7 C (05.02)
  Laagste temp. winter 2012/2013: -28,9 C (16.12)
  Laagste temp. winter 2013/2014: -25,3 C (23,01)

Kuopio

Kuopio

Åland 2013

Åland 2013

Åland 2013

Åland 2013

Åland 2013

Åland 2013

Åland 2013

Åland 2013

Musti

Raasio

Vliegveld

Talvitie

Talvi

Talvi

Talvi

Talvi

Talvi

Talvi

Talvi

Patalahti

Zonsondergang

Mustanvirransilta

Mustanvirransilta

Hankasalmi

Ranta-Toivala

Haatainniemi

Vehkamäki

Egel

Leverbloempjes

Grote Bonte Specht

Koli

Keskimainen

Keskimainen

Voortuin

Ranta Toivala

Hankasalmi